Glossary
Every key financial term, clearly explained, without the jargon.
An accumulating fund automatically reinvests its income, such as dividends and interest, instead of paying it out to investors.
Open entryThe Vorabpauschale (advance lump-sum tax) is an annual advance tax on the deemed earnings of accumulating funds, in place since 2018 to align them with distributing funds.
Open entryThe Annual General Meeting is the yearly gathering of shareholders where votes are cast on dividends, management ratification, and other corporate matters.
Open entryAsset allocation is the way wealth is divided across different asset classes such as equities, bonds and real estate.
Open entryBarista FIRE combines a smaller portfolio with part-time income that covers ongoing living costs, so the portfolio need not carry everything on its own.
Open entryThe gap between the return a strategy delivers and what investors actually capture from it through their own timing.
A blue chip is the stock of a large, well-established and financially stable company with a high market capitalisation.
Open entryA fixed-income security in which the investor lends money to the issuer for a set term and receives regular interest payments in return.
Open entryA service provider that executes buy and sell orders for securities on stock exchanges on behalf of investors.
Open entryA brokerage account is an account for holding securities such as shares, ETFs, bonds and funds at a bank or broker.
Open entryA long-term strategy of holding broadly diversified investments without reacting to short-term price movements.
Open entryCapital depletion means the portfolio is gradually consumed in retirement, as opposed to capital preservation, where the substance is kept intact.
Open entryCapital preservation is a withdrawal strategy in which only the returns are withdrawn, so that the initial portfolio value is maintained permanently.
Open entryKinderdepot is a colloquial German term for a brokerage account in a minor child's name, synonymous with Junior Depot.
Church tax applies to members of a tax-collecting church at 8 per cent (in Bavaria and Baden-Württemberg) or 9 per cent (in the other federal states), levied on the flat capital-gains tax rather than on the income itself.
Open entryWith Coast FIRE, enough has already been saved that compound growth alone will lift the portfolio to the FIRE number by retirement age, without any further contributions.
Open entryCompound interest is earnings on earnings already made: the most important growth driver in long-term investing.
Open entryThe risk that arises when single holdings, sectors, countries or currencies are weighted too heavily in a portfolio. It raises volatility and potential loss; the remedy is diversification.
Open entryA waiting period set in advance before any unplanned investment decision, letting a hot impulse cool down before it becomes an order.
A portfolio structure combining a broad, low-cost core with smaller, targeted satellite holdings.
Open entryA corporate bond is a debt security issued by a company that generally pays higher interest than a government bond, but in return carries a higher default risk.
Open entryCorrelation measures how closely two assets move together; low correlation improves diversification.
Open entryThe quiet cost of fiddling: the return that frequent reshuffling silently erodes through trading costs, taxes, and timing mistakes.
The average-cost effect of investing a fixed amount at regular intervals: a constant contribution automatically buys more units when prices are low and fewer when they are high.
Open entryA coupon is the regular interest payment a bond issuer makes to the bondholder, calculated on the bond's face value.
Open entryA credit rating assesses an issuer's creditworthiness, that is, the ability of a government or company to repay its debts.
Open entryDepreciation (AfA) is the tax write-off of a building's value over its useful life, reducing a landlord's taxable income.
Open entryThe tendency to sell winners too early and hold losers too long (Shefrin and Statman; Odean).
An ETF or fund share class that pays income such as dividends and interest out to investors regularly, instead of reinvesting it automatically. The counterpart to accumulating (thesaurierend).
Open entryDiversification means spreading wealth across different investments to reduce overall risk.
Open entryA dividend is the portion of a company's profit that it distributes to its shareholders.
Open entryMaturity is the remaining time until a bond is repaid; duration additionally measures the average period of capital commitment and interest-rate sensitivity.
Open entryEarnings points are the unit used to calculate the state pension: one point equals one year of contributions at the average income level.
Open entryAn emergency fund is a liquidity reserve for unexpected expenses, typically 3-6 months of salary held in an easily accessible account.
Open entryIn a property purchase, the equity ratio is the share of the purchase price funded from your own money, with a benchmark of 20-30%.
Open entryA stock-exchange-traded index fund that tracks an index such as the MSCI World as closely as possible, offering broad diversification at low cost.
Open entryFat FIRE refers to financial independence that allows a comfortable lifestyle without major restrictions, and therefore requires a correspondingly larger portfolio.
Open entryThe Günstigerprüfung (favourable-rate assessment) is an option in the tax return to have investment income taxed at your personal income-tax rate instead of the 25 per cent flat capital-gains tax, whenever that works out cheaper.
Open entryUnder the FIFO principle (First In, First Out), a partial sale is treated for tax purposes as selling the earliest purchased shares first.
Open entryFIRE stands for Financial Independence, Retire Early: the goal of building enough wealth to live off investment returns.
Open entryA fixed-term deposit (Festgeld) is a bank deposit with a set term and a fixed rate, usually paying more than instant-access savings but locked for the term, and protected up to 100,000 EUR by the statutory deposit guarantee.
Open entryThe Abgeltungsteuer is Germany's flat 25% tax on capital gains, plus solidarity surcharge and, where applicable, church tax.
Open entryFree float is the portion of a company's shares that can be traded freely on the stock exchange and is not permanently held by major shareholders, founders, or the state.
Open entryThe fund domicile is the country where a fund is legally established; it affects the fund's taxation and regulation.
Open entryGift tax applies to gratuitous transfers made during a person's lifetime; the exemption amounts depend on the degree of kinship.
Open entryThe gift tax exemption (Schenkungsfreibetrag) is the amount you can give away tax-free within ten years: typically EUR 400,000 per parent per child.
Open entryA government bond is a debt security issued by a sovereign state to finance its budget; German Bunds have historically been regarded as especially safe.
Open entryThe tendency to take more risk with gains already booked on paper than with capital you paid in, even though every euro is worth the same.
Inflation is the sustained rise in the general price level, measured by the consumer price index. It erodes the purchasing power of money; the ECB targets around 2 per cent a year.
Open entryInheritance tax applies to the transfer of wealth upon death, using the same tax classes and similar exemptions as gift tax (Schenkungsteuer).
Open entryInstant-access savings (Tagesgeld) is a bank deposit available at any time at a variable rate and with no price risk, protected in the EU up to 100,000 EUR per bank and customer by the statutory deposit guarantee.
Open entryThe virtue of staying true to a strategy once set, even through turbulent markets, rather than acting on the moment.
A globally unique 12-character identifier for securities (International Securities Identification Number) that begins with a country code such as DE or US.
Open entryA junior depot is a brokerage account held in a minor child's name, with earnings attributed to the child for tax purposes.
Open entryThe key interest rate is the rate set by a central bank, the ECB for the euro area, at which commercial banks borrow central-bank money. It indirectly steers the rates on loans, savings and bonds and influences equity valuations.
Open entryLean FIRE refers to financial independence reached through a deliberately minimalist lifestyle and significantly reduced spending.
Open entryLeverage means using borrowed capital to raise the return on equity, a technique especially common in real estate.
Open entryThe observation that losses weigh more heavily on the mind than equally sized gains (Kahneman and Tversky).
Loss carryforward moves capital-investment losses that could not be offset against gains in the current year into future tax years, with no time limit.
Open entryA self-written rulebook for your own money, derived from your Investment Policy Statement: read-only and self-directed, never the handing over of decision-making power.
The total stock-market value of a company, calculated as the current share price multiplied by the number of outstanding shares.
Open entryThe attempt to predict good moments to enter and exit the market, selling ahead of falling prices and buying ahead of rising ones.
Open entryThe maximum drawdown is the largest percentage loss from a peak to the subsequent trough.
Open entryThe tendency to sort money into mentally separate, non-interchangeable accounts, even though every euro holds the same value (Thaler).
The MSCI World is a market-capitalisation-weighted stock index covering roughly 1,400 large- and mid-cap companies from 23 developed markets; emerging markets are not included.
Open entryThe Nichtveranlagungsbescheinigung (non-assessment certificate) exempts low-income investors from German withholding tax on their investment income.
Open entryThe occupational (company) pension is a retirement plan organised through the employer, with tax and social-security advantages.
Open entryAn order type defines how and at what price a buy or sell instruction is executed, for example as a market, limit, or stop order.
Open entryThe price-to-earnings (P/E) ratio is a valuation metric: the share price divided by earnings per share.
Open entryThe partial exemption (Teilfreistellung) frees a portion of fund earnings from tax, 30% for equity funds, to offset the pre-tax burden levied at the fund level.
Open entryThe pension gap is the difference between your financial needs in retirement and the statutory pension you can expect.
Open entryThe pension level describes the ratio of a standard pension (45 contribution years) to the average income and currently sits at about 48%.
Open entryA capital-forming insurance product in the third pension layer that pays a lifelong annuity or a lump sum in retirement. It offers certain tax features but often carries high costs.
Open entryReal estate is fixed, tangible property (land and buildings) used as an investment asset class.
Open entryReal estate transfer tax is levied when buying land or property and varies by German federal state between 3.5% and 6.5%.
Open entryRebalancing restores a portfolio's original target allocation by buying and selling asset classes that have drifted from their weights.
Open entryA REIT is a publicly traded real-estate company that typically must distribute at least 90% of its profits as dividends.
Open entryRental yield sets a property's annual rental income against its purchase price, measuring its ongoing income-earning power.
Open entryThe way an ETF tracks its index: full physical replication, physical sampling (a representative subset), or synthetic replication via a swap with a bank. The choice affects tracking accuracy, costs and possible counterparty risk.
Open entryThe profit or loss of an investment expressed as a percentage of the capital invested, usually stated per year.
Open entryThe Riester pension is a government-subsidised private pension for employees, supported by allowances and tax benefits.
Open entryThe Rürup pension (basic pension) is a tax-advantaged retirement plan aimed especially at the self-employed and high earners.
Open entryThe safe withdrawal rate indicates what percentage of a portfolio can be withdrawn each year without depleting the capital prematurely.
Open entryThe Sparerpauschbetrag (saver's tax-free allowance) exempts investment income up to 1,000 EUR per person, or 2,000 EUR for jointly assessed couples, from tax; only income above that is subject to the flat capital-gains tax.
Open entryA savings plan automatically invests a fixed amount at regular intervals into securities such as ETFs, funds or shares (dollar-cost averaging).
Open entryThe savings rate is the share of disposable income that is saved or invested, on average around 10-15% in Germany.
Open entryThe Sharpe ratio is a measure of risk-adjusted return: the excess return earned per unit of risk.
Open entryThe Solidaritätszuschlag (solidarity surcharge) is a 5.5 per cent surcharge on the flat capital-gains tax, not on the income; with the 25 per cent rate it yields an effective burden of roughly 26.375 per cent.
Open entryThe spread (bid-ask spread) is the difference between the buy price (ask) and the sell price (bid) of a security, and it acts as an indirect trading cost.
Open entryStatutory pension insurance (GRV) is the first pillar of retirement provision in Germany, funded by mandatory contributions from employees and employers.
Open entryA stock index is a figure that tracks the performance of a defined basket of shares, such as the DAX, MSCI World or S&P 500, serving as a market barometer and as the basis for index tracker ETFs.
Open entryA security that represents a share in the equity capital of a company, making the holder a part-owner entitled to dividends and voting rights.
Open entryA Freistellungsauftrag (tax exemption order) instructs your bank to leave capital gains tax-free up to the saver's allowance (1,000 EUR for singles).
Open entryDeferred taxation: state pensions are taxed only in the payout phase, at the recipient's personal income-tax rate. The taxable share depends on the year the pension begins.
Open entryA fund's annual total cost ratio, expressed as a percentage of fund assets and deducted from them automatically.
Open entryThe structure of German retirement provision in three layers: basic provision, subsidised supplementary provision and private provision, each with its own tax rules.
Open entryThe tracking difference is the actual return gap between an ETF and the index it tracks, and unlike the TER it also captures costs and income such as securities lending.
Open entryThe Trinity Study (1998) analysed historical portfolio withdrawal rates and gave rise to the popular 4% rule.
Open entryUCITS is the EU-wide regulatory framework for investment funds, setting uniform standards for diversification, liquidity and investor protection.
Open entryVolatility is a measure of how widely prices fluctuate; higher volatility generally means higher risk.
Open entryWealth transfer is the legal transfer of assets, either during one's lifetime as a gift or upon death as an inheritance.
Open entryA withdrawal plan is a strategy for drawing down accumulated wealth in regular steps during retirement.
Open entryWithholding tax is deducted at source in the country of origin on dividends and interest; double taxation agreements limit how much of it can be credited back.
Open entryThe WKN (Wertpapierkennnummer) is a six-digit German identifier for securities, increasingly replaced by the international ISIN.
Open entryThe yield curve is a graphical representation of the yields offered by bonds of the same credit quality across different maturities.
Open entryRead next
The most expensive line item in a portfolio is rarely the market, but the distance between the return of a strategy and what the investor actually keeps from it through their own timing.
The Investment Policy Statement, translated for the self-directed investor: a set of rules you write yourself, to bind today's calm mind to tomorrow's stressed one.
Why a short, pre-set waiting period lets the hot impulse cool and gives calm reflection back the room that arousal takes from it.
See taxes, dividends and allocation for your whole portfolio in one place.